Dispaccio di agenzia

Ricoh presenta la GR DIGITAL III

Una pietra miliare nell’evoluzione delle fotocamere digitali:
ampia apertura dell’obiettivo GR da F1.9 e una qualità dell’immagine persino migliore

Tokyo, Giappone, 27 luglio 2009 — Ricoh Co. Ltd. (Presidente e CEO: Shiro Kondo) ha annunciato oggi la realizzazione e la distribuzione della fotocamera GR DIGITAL III. Modello successivo alla GR DIGITAL II, questa fotocamera raggiunge un livello assolutamente nuovo di qualità dell’immagine.

Esemplificazione dell’ulteriore evoluzione dei concetti introdotti con il modello GR DIGITAL (ottobre 2005), la GR DIGITAL II (novembre 2007) offriva una superba qualità dell’immagine riunendo una risoluzione superiore, un rumore ridotto e una bassa aberrazione cromatica in un dispositivo sottile e compatto. Nei 20 mesi successivi alla sua distribuzione, questo modello ha riscosso un grande successo presso un’ampia gamma di clienti, in particolare fotografi professionisti e fotografi dilettanti.

La nuova GR DIGITAL III porta la tradizionale qualità elevata dell’immagine caratteristica della linea GR a un livello persino superiore con un nuovo motore di elaborazione delle immagini, un nuovo CCD e l’obiettivo GR da 28 mm/F1.9 di nuova concezione. Sono state migliorate le prestazioni anche in aree come la ripresa rapida, la facilità d'uso e il potere di espressione.

Con l’obiettivo di soddisfare pienamente le necessità dei clienti, per la GR DIGITAL III Ricoh continuerà a offrire i servizi di personalizzazione (precisa regolazione della sensibilità del pulsante di rilascio dell’otturatore, AE/AWB e così via) che sono diventati uno standard dall’introduzione della GR DIGITAL.

<Caratteristiche principali della GR DIGITAL III>

  • 1.Obiettivo ad ampia apertura di nuova concezione.
    • L’adozione del nuovo obiettivo da F1.9, f-6,0 mm (equivalenti a 28 mm per le fotocamere a pellicola da 35 mm) per la GR DIGITAL III trasporta le fotocamere compatte in un nuovo regno delle immagini. Questo obiettivo consente riprese con una velocità superiore dell’otturatore rispetto ai modelli precedenti, nonché riprese con la stessa velocità dell’otturatore ma con un’impostazione inferiore della sensibilità ISO.
    • Nonostante l’ampia apertura F1,9, il nuovo obiettivo offre un livello di risoluzione equivalente a quello dell’obiettivo GR da F2,4.
    • L’impiego di un sistema di azionamento per l’obiettivo di nuova concezione ha reso possibile una qualità dell’immagine superiore nella fotografia macro.
  • 2.Rendendo ancora più avanzati i concetti della GR DIGITAL, la GR DIGITAL III offre una qualità dell’immagine persino superiore.
    • È installato il nuovo motore di elaborazione delle immagini GR Engine III. Grazie a una tecnologia di riduzione del rumore di nuova concezione, è possibile un’elaborazione estremamente complessa dei disturbi senza rinunciare a una risoluzione superiore, alle caratteristiche dei toni e alla saturazione.
    • Il nuovo CCD ad alta sensibilità (1/1,7, circa 10 megapixel) offre proprietà di alta sensibilità grazie all’impiego di un nuovo processo. La combinazione tra l’obiettivo GR di nuova concezione e il motore GR Engine III aumenta in misura significativa le prestazioni di ripresa nelle scene con poca luce.
  • 3.Capacità di ripresa ancora più veloci per catturare al volo opportunità di scatto fuggevoli.
    • I miglioramenti dell’algoritmo hanno ridotto il tempo di messa a fuoco nelle scene con poca luce. Grazie alla funzione Pre-AF, la velocità di messa a fuoco risulta ulteriormente accelerata attraverso la regolazione della messa a fuoco basata sul movimento del soggetto.
    • La nuova funzione di "scatto a pressione completa" consente di riprendere a una distanza predefinita con una pressione completa del pulsante di scatto.
    • È possibile registrare fino a cinque immagini RAW in modalità di scatto consecutivo* e bracketing.
    • *Con la riduzione dei disturbi disattivata. Se è impostata su Debole o Forte, il numero massimo è pari a quattro immagini.
  • 4.Le migliori capacità di espressione sfruttano appieno le prestazioni dell’obiettivo GR.
    • Ora è disponibile la funzione AE con priorità velocità dell’otturatore in aggiunta alla funzione AE con priorità apertura.
    • Una gamma più estesa di impostazioni dell’immagine permette al fotografo di controllare la tonalità e la saturazione. In questo modo è facile creare immagini con un’ampia varietà di colori.
    • Quando si fotografano soggetti con temperature di colore miste, la funzione di bilanciamento del bianco automatico multi-pattern rende possibile ottenere una riproduzione ottimale del colore.
  • 5.Ampio display LCD VGA da 3,0 pollici ad alta visibilità.
    • Il display LCD VGA da 920.000 punti, 3,0 pollici, presenta una risoluzione elevata, un angolo di visione ampio, un’eccellente riproduzione del colore, una visibilità ottimale all’aperto e una superficie antisporco. Il confronto sRGB per la gamma di riproduzione del colore è pari a 100%.
    • La funzione di visualizzazione in micro-miniatura consente di visualizzare 81 miniature in un’unica schermata.
  • 6.Funzionamento ulteriormente potenziato.
    • Sul selettore di modalità le impostazioni personali sono state ampliate a tre set. Il numero di pulsanti Fn (funzione) sul retro della fotocamera è stato portato a due.
    • È stata aggiunta una funzione per l’assegnazione di nomi ai set delle impostazioni personali, nonché la loro memorizzazione e il loro recupero. È possibile definire e memorizzare al massimo sei set.
  • 7.Ulteriore miglioramento dell’espandibilità con l’aggiunta di nuovi accessori opzionali.
    • Saranno disponibili in vendita l’obiettivo di conversione grandangolare da 21 mm GW-2 con il paraluce e adattatore GH-2.
    • Saranno disponibili le custodie morbide per il solo dispositivo (GC-3) e il tipo di custodie per la ripresa rapida (GC-4) compatibili con il mirino GV-2.
    • Per l'autunno del 2009 è inoltre prevista l’introduzione del flash esterno GF-1, il quale è in grado di applicare un flash TTL utilizzando un flash ausiliario.
  • 8.Funzionalità da espandere attraverso il firmware.
    • Grazie alla distribuzione di nuovo firmware, verranno aggiunte nuove funzioni anche dopo il lancio della GR DIGITAL III. L’aggiornamento del firmware consentirà ai proprietari di una GR DIGITAL III di continuare a utilizzare le funzioni più all’avanguardia.

<Servizio di personalizzazione>

  • (1)Servizio di regolazione del pulsante di rilascio dell’otturatore (prezzo di vendita consigliato: 3.000 yen, imposta di consumo inclusa: 3.150 yen)
    • Viene effettuata la regolazione precisa della sensibilità del pulsante di rilascio dell’otturatore.
  • (2)Servizio di regolazione AE/AWB (prezzo di vendita consigliato: 4.000 yen, imposta di consumo inclusa: 4.200 yen)
    • Ai clienti che possiedono due o più fotocamere GR DIGITAL III viene offerta la regolazione precisa AE/AWB per ridurre le differenze individuali.
    • *Non è possibile regolare le differenze tra una fotocamera GR DIGITAL III e un modello GR DIGITAL o GR DIGITAL II.
  • (3)Servizio di sostituzione dell’anello con il nome dell’obiettivo (prezzo di vendita consigliato: 2.000 yen, imposta di consumo inclusa: 2.100 yen)
    • L'anello con la scritta "GR LENS f=6,0mm 1:1,9" sul cilindro dell’obiettivo viene sostituito con un anello caratterizzato da una finitura completamente nera.
    • *Per i servizi di personalizzazione, è necessario che le fotocamere vengano consegnate direttamente al Ricoh Ginza Camera Service Center (Ginza), al Digital Camera Service Center (Shin-Yokohama) o al Ricoh Osaka Camera Service Center (Esaka).

<Tabella degli accessori opzionali della GR DIGITAL III>

Codice Modello
Paraluce e adattatore GH-2 *1
Obiettivo di conversione grandangolare *2 GW-2 *1
Flash TTL esterno GF-1 *3
Mirino esterno GV-1
Mirino esterno (piccolo) GV-2
Interruttore del cavo CA-1
Custodia morbida GC-3 *1
Custodia morbida (compatibile con GV-2) GC-4 *1
Cinturino per il collo (logo GR DIGITAL) GS-1
Cinturino per il collo (logo Ricoh) ST-2
Alimentatore CA AC-4c
Batteria ricaricabile DB-65 *1
Caricabatterie BJ-6
Non è possibile utilizzare gli accessori opzionali GH-1, GW-1, GT-1, GC-1 e GC-2 dei modelli GR DIGITAL/GR DIGITAL II.
  • *1Nuovo accessorio opzionale.
  • *2Quando si utilizza l’obiettivo di conversione grandangolare GW-2, è necessario utilizzare inoltre il paraluce e adattatore GH-2.
  • *3Vendita prevista per questo accessorio opzionale a partire dall’autunno 2009.

Ripresa standard

GR DIGITAL III Black [A]

GR DIGITAL III
Black [A]
JPG (722KB)
EPS (3.3MB)

 

GR DIGITAL III Black [B]

GR DIGITAL III
Black [B]
JPG (444KB)
EPS (2.8MB)

 

Back

Page Top

Select Your Language

Jump to Digital Camera top of the selected language.

Ripresa standard

Sono disponibili per il download immagini di alta qualità della fotocamera digitale.